返回政策观察台

局部修订

美国联邦公报：Constitution Day, Citizenship Day, and Constitution Week, 2026

Constitution Day, Citizenship Day, and Constitution Week, 2026

文号 2026-19333 · 公布 2026-09-21 · 管辖 US

本站收录正文

11067号公告，2026年9月16日

2026年宪法日、公民日和宪法周

公告

在宪法周期间，我们自豪地纪念美国宪法的签署239周年，这是我们共和国的基石，也是永恒的提醒，即我们国土上的所有权力都源自“我们，人民”。两个多世纪之后，我们比以往任何时候都更加致力于保护和珍惜美国的根本价值观和先辈们对于一个公正、繁荣和自由的国家的愿景。

1787年9月17日，开国元勋们在独立厅集会，鼓起美国精神的勇气，在一部单一的管理文件中大胆宣布，他们决心建立一个更完善的联邦，建立正义，确保国内安宁，提供国家防御，确保所有公民的幸福，并为我们自己和后代确保自由的祝福。签署这份文件的39位爱国者中，许多人曾在革命前的几年里冒着生命、财富和神圣荣誉的风险为独立而战，将法治、权力分立和联邦主义作为我们共和国的基石，永载史册。

在历史上最正义的政治文件的指引下，美国仍然是世界上最大的善行力量。美国人享有言论自由、宗教自由、法律面前的平等正义以及第二修正案——以及其他不可剥夺的权利——这些权利是通过无私的男女在几代人中战斗、流血和牺牲才艰难赢得的，为所有种族、宗教、肤色和信仰的公民所保留。这些权利伴随着庄严的责任，自从我们的共和国诞生以来，热爱国家、忠于自由、致力于法治以及坚定地热爱保护这份遗产，一直是每一位尽职尽责的美国公民的义务。

这些价值观现在面临新的威胁：共产主义者以及极左翼激进分子反美言论的上升，他们试图分裂我们的社区，剥夺我们孩子的未来，并通过诽谤性的编造来毒害我们公民的思想，这些编造是对我们伟大美国故事的污蔑。在我们宪法中，权利被视为全能上帝的恩赐，任何世俗权力都无法剥夺，而社会主义和共产主义则将它们视为国家赐予的恩惠，可以配给和撤销，要求对只能带来贫困、迫害和毁灭的运动完全服从。这些失败的思想并不使生活更加负担得起或繁荣——它们破坏机会，制造困难，让工作家庭所剩无几。前政府时期，对宪法的这种蔑视在国内扎根，它将权力转向了它宣誓要服务的公民，并让我们的机构重新编写美国的真实故事。

在我任期内，政府武器化已经结束，美国再次维护了我们共和国创立时的宪法原则。回到办公室后，我履行了对美国人民的承诺，签署了一项行政命令，调动联邦政府全部（见第59972页）权力，扭转前政府系统性恐惧、恐吓和法律战的运动，并再次保证公民不再因他们的信仰而受到针对。我的政府正在围绕个人自由和经济自由的基本权利重建我们的经济。我们还在恢复美国历史中的真相和理性，从我们的机构和国家级博物馆中清除分裂和腐蚀性的意识形态，拯救祖先的纪念碑和故事，避免被虚假和邪恶的叙事抹去，并教育学生尊重我们的国家，尊敬我们的英雄，尊重我们了不起的美国国旗。

在我的领导下，美国宪法及其所蕴含的价值将始终被保留、保护和捍卫，作为国家的最高法律，我们将限制联邦政府的权力范围，确保其行为诚实，并对其所服务的民众负责。我绝不会允许我们自豪的国家遗产的尊严被摧毁，只要我是总统，美国将继续代表自由。我们将共同保护我们天赋的权利、我们的宪法和我们的辉煌生活方式，为子孙后代。

国会于1952年2月29日通过联合决议（36 U.S.C. 106）将9月17日定为“宪法日和公民日”，并于1956年8月2日通过联合决议（36 U.S.C. 108）要求总统宣布每年9月17日开始至9月23日结束的一周为“宪法周”。

因此，我，唐纳德·J·特朗普，美利坚合众国总统，根据宪法和美国法律赋予我的权力，特此宣布2026年9月17日至9月23日为宪法周。在此期间，我呼吁所有教师、学校管理人员以及州和地方领导人教育美国学生了解在我们宪法秩序下的公民权利和责任。通过这样做，我们将确保“一个更完美的联盟”将继续繁荣。

为此，我在此证明，于公元二〇二六年九月十六日，美利坚合众国独立二百五十一周年之际，签署此文件。

[ FR文件号 2026-19333

提交日期 9-18-26；上午11:15]

账单代码 3395-F4-P

改前 （全新或未对照）

改后 Constitution Day, Citizenship Day, and Constitution Week, 2026

涟漪

本条尚未过门槛点名公司或区域。

原文 · 译文标记 machine

资讯与结构推演，不构成法律意见或投资建议。